CONVIDADO: Há alguns membros
de minha família que têm problema com o álcool. Se eles realmente quiserem
parar de beber e vierem a mim, o que digo a eles?
Abraham: A coisa mais
significativa que você poderia fazer para qualquer um que lhe solicita é
dissipar o trauma deles em relação a isso. Dissiparíamos qualquer rótulo. Explicaríamos
a eles que todos que estão fisicamente focados têm esse poderoso desejo de
sentir-se bem. Você quer, mais do que a vida em si, porque isso é vida mesmo,
conectar-se com o que é sua Fonte. Você quer, mais do que a vida mesmo, porque
isso é vida, conectar-se com a Fonte.
Alguns de vocês
nascem mais sensíveis à essa vibração. Você disse sobre eles: você é muito
sensível. Você deixa as coisas aborrecerem-no em demasia. Ele foram sensíveis
às coisas que sentiram e que não puderam controlar e não souberam como escolher
os pensamentos que permitiam o fluir da Fonte de Energia. Quanto menos a Fonte
de Energia fluiu, pior eles se sentiram, porque eles vieram com essa intenção –
de uma maneira mais forte do que os outros que você encontra – para serem Mestres
daquele fluxo de Energia.
Então, eles
descobriram que o álcool dissipava a habilidade de foco deles e na dispersão do
foco, eles permitiram mais conexão. E quando eles permitiram mais conexão,
sentiram-se melhor.
É com muita boa
intenção que eles acharam aquela ação e – embora não seja uma ação que
encorajamos – às vezes o descanso do álcool ou da droga é o único meio que
encontram para acalmarem-se.
Não diríamos “você
é mau”. Diríamos “você tem esse desejo poderoso de sentir-se bem.
E no meio desse não
sentir-se capaz de encontrar uma forma de controlar o que estava acontecendo,
você encontrou uma forma de dispersar sua consciência de como estava se
sentindo.
Não vemos nenhuma
razão para se debater contra isso.
A solução que vemos
é acalmá-los, trazendo-os para a Conexão (deles); você não os obriga ou os
condena a voltarem-se – você aprecia que eles voltem.
Não vemos uma forma
diferente do que ajudá-los a entender todo o quadro: “Você tem a Fonte de
Energia que flui para e através de você e quando você a permite você se sente
ótimo e quando não a permite, não se sente bem”.
Nós os ensinaríamos
as emoções que são o Sistema de Orientação deles.
Diríamos a eles:
Quando você tem esses pensamentos de condenação sobre si mesmo e sente toda essa
culpa ou pesar, ou auto-condenação, você está, com esse pensamento, mantendo-se
à parte de da vibração e do pensamento de sua Fonte. Pois sua Fonte adora você.
E quando você escolhe odiar-se mais do que adorar-se, você constrói um muro de
resistência. E sob essas condições, não culpo você por querer uma pílula ou uma
droga, ou uma bebida qualquer, para acalmar-se em relação a isso. Ninguém,
especialmente alguém tão sensível quanto você, poderia suportar tal desconexão.
Você deve estar
disposto a falar sobre o Ser Interior, sobre a Fonte de Energia, sobre Vibração
e Emoção. Você não pode regatear ao redor da Essência de quem você é.
Então, se
estivéssemos falando com qualquer um que quisesse aliviar-se da ferramenta que
descobriram – que se transformou em efeitos não desejados – a ferramenta que
estava acalmando a desconexão deles, nós os ensinaríamos como se
reconectarem.
Mas você não pode
fazer isso a menos que esteja disposto a falar-lhes a respeito do Ser Interior,
a respeito da Fonte de Energia, a respeito de Vibração. Você precisa falar com
eles sobre Emoção. Em outras palavras, você não pode fazer isso regateando ao
redor da Essência de quem todos vocês são.
As pessoas vão à
igreja, estão tendo experiências metafísicas por todo lado, está na hora de
parar de evitar comprometer-se ao redor da idéia de que vocês são Fonte de
Energia em corpos físicos.
Está na hora de
começar a dizer “Você é
Fonte de Energia nesse corpo físico e quanto melhor você se sente, mais de quem
você é fluirá através de você. E quanto pior você se sentir, menos disso
você estará permitindo fluir através de você.
E isso não é desaprovado pela Fonte – isso está sendo desaprovado por
você.
Nos os amaríamos, ame-os, ame-os!
Nós os amaríamos quando eles estão bêbados. Nós os amaríamos quando eles estão
altos. Nós os amaríamos quando eles estão fora de si. Diríamos: Está tudo bem,
está tudo bem. Você está certo em seu direito de estar aqui. Você está certo em
sua razão nessa ação. Entendo o que está acontecendo a você. Deixe-me falar com
você sobre o que eu sei.
Nós diríamos: Você é um ser poderoso. Você é perfeito aos
olhos da Fonte, ou do Tudo-Que-É, ou o nome que você quer dar a isso. Você é um
criador. Você veio com essa intenção muito real. E quando você se ama da forma
como é amado pela Fonte de Energia, não há nada melhor do que isso.
Essa é a observação que faríamos.
[Abraham]
Excerto do seminário em Houston, TX/USA, em
05/Jan/2002
Words to Uplift An Addicted Loved One
Tradução: Luciene Lima, São Paulo, SP, Brasil
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Obrigado pelo seu comentario. Em breve postarei uma resposta.